{"id":350,"date":"2020-10-30T19:52:17","date_gmt":"2020-10-30T18:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/tenutapadi.it\/?page_id=350"},"modified":"2020-10-30T19:53:49","modified_gmt":"2020-10-30T18:53:49","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"
\n

PRIVACY POLICY<\/h1>\n\n\n\n

gem\u00e4\u00df der europ\u00e4ischen Verordnung 679\/2016 (sogenannte \"GDPR\").<\/p>\n\n\n\n

1 - IDENTIT\u00c4T UND KONTAKTANGABEN DES F\u00dcR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN<\/p>\n\n\n\n

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL , C.da San Domenico Snc, 85034 Francavilla in Sinni (PZ) - P.Iva 020 280 90765.<\/p>\n\n\n\n

2 - QUELLE UND ZWECK DER VERARBEITUNG<\/p>\n\n\n\n

Die in unseren Dateien gespeicherten personenbezogenen Daten werden bei der betroffenen Person erhoben und zur Ausf\u00fchrung von Vertr\u00e4gen und zur Bearbeitung von Auftr\u00e4gen in allen Phasen, von der Annahme bis zur Lieferung, verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n

Dieselben Daten werden auch zur Erf\u00fcllung von Verwaltungs- und anderen Vorschriften verarbeitet, die nach geltendem nationalem Recht oder aufgrund von Beschl\u00fcssen der Europ\u00e4ischen Union zwingend vorgeschrieben sind, und f\u00fcr den in diesen Vorschriften vorgesehenen Zeitraum gespeichert.<\/p>\n\n\n\n

3 - BEHANDLUNGSMODALIT\u00c4TEN<\/p>\n\n\n\n

Die personenbezogenen Daten werden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen haupts\u00e4chlich elektronisch verarbeitet und im unternehmenseigenen Verwaltungssystem gespeichert. Es werden geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen ergriffen, um Datenverlust, unrechtm\u00e4\u00dfige oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n

Falls der Kunde seine Telefonnummer freiwillig angegeben hat, wird diese Nummer nicht verwendet, wenn sie im \u00f6ffentlichen Widerspruchsregister eingetragen ist, es sei denn, der Kunde gibt nachtr\u00e4glich seine ausdr\u00fcckliche Zustimmung.<\/p>\n\n\n\n

Die vom Kunden zur Verf\u00fcgung gestellten Daten werden zur Durchf\u00fchrung von Analysen und Auswertungen verwendet, die notwendig sind, um die Kaufpr\u00e4ferenzen des Kunden in Bezug auf die von SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL angebotenen Produkte und Dienstleistungen besser zu verstehen.<\/p>\n\n\n\n

4 - RECHTSGRUNDLAGE<\/p>\n\n\n\n

Die Verarbeitung von Daten erfolgt auf der Grundlage der Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder auf der Grundlage einer erteilten Einwilligung oder anderer gleichwertiger, gesetzlich zul\u00e4ssiger Mechanismen, wie z. B. des \"berechtigten Interesses\" (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO und Erw\u00e4gungsgrund C47 der DSGVO).<\/p>\n\n\n\n

Das berechtigte Interesse der SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL besteht insbesondere darin, die vom Kunden freiwillig gekn\u00fcpfte Beziehung aufrechtzuerhalten und den Kunden \u00fcber ihre Marketing- und Direktverkaufsaktivit\u00e4ten zu informieren, neue Produkte bekannt zu machen, Angebote, Rabatte und Werbeaktionen vorzustellen, damit der Kunde von diesen M\u00f6glichkeiten Kenntnis nehmen und sich gegebenenfalls f\u00fcr weitere Bestellungen entscheiden kann.<\/p>\n\n\n\n

5 - ZUR DATENVERARBEITUNG BERECHTIGTE PERSONEN<\/p>\n\n\n\n

Zur Datenverarbeitung befugt sind die Verantwortlichen f\u00fcr Kundendienst und Kontaktzentrum, Vertrieb, Marketing, Verwaltung, Auftragsabwicklung, Informationssysteme und Datensicherheit.<\/p>\n\n\n\n

Die Daten werden auch von externen Datenverarbeitern verarbeitet, die mit den oben genannten Dienstleistungen betraut sind, sowie von Dritten, die als autonome Inhaber der Datenverarbeitung f\u00fcr die Auftragsverwaltung oder damit zusammenh\u00e4ngende Verwaltungst\u00e4tigkeiten zust\u00e4ndig sind und, soweit hier nicht angegeben, f\u00fcr die Bereitstellung der gem\u00e4\u00df Artikel 13 DSGVO zu erteilenden Informationen erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n

6 - UMFANG DER DATEN\u00dcBERMITTLUNG<\/p>\n\n\n\n

Bei ausdr\u00fccklicher und spezifischer Zustimmung des Kunden k\u00f6nnen personenbezogene Daten an Drittunternehmen weitergegeben werden, die im Bereich des Direktmarketings und des Fernabsatzes t\u00e4tig sind (Liste auf Anfrage bei der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen erh\u00e4ltlich).<\/p>\n\n\n\n

7 - DATEN\u00dcBERTRAGUNG<\/p>\n\n\n\n

Die personenbezogenen Daten werden auf Servern verwaltet und gespeichert, die sich innerhalb der Europ\u00e4ischen Union befinden, auf Servern, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und\/oder Drittunternehmen geh\u00f6ren, die als Datenverarbeiter ernannt und ordnungsgem\u00e4\u00df beauftragt wurden. In jedem Fall hat der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche das Recht, die Verwaltung und\/oder Speicherung in Nicht-EU-L\u00e4nder zu verlagern, wenn dies erforderlich ist. In diesem Fall versichert der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche bereits jetzt, dass die Daten\u00fcbermittlung in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfolgt, indem - falls erforderlich - Vereinbarungen getroffen werden, die ein angemessenes Schutzniveau gew\u00e4hrleisten, und\/oder die von der Europ\u00e4ischen Kommission vorgesehenen Standardvertragsklauseln \u00fcbernommen werden.<\/p>\n\n\n\n

8 - AUFBEWAHRUNGSFRIST F\u00dcR DATEN<\/p>\n\n\n\n

Personenbezogene Daten, die im Rahmen von Bestellungen \u00fcbermittelt werden, werden so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Bearbeitung dieser Bestellungen erforderlich ist, sowie f\u00fcr die Zeitr\u00e4ume, die durch Gesetze, Verordnungen oder EU-Rechtsvorschriften, insbesondere in Verwaltungs- und Steuerangelegenheiten, vorgeschrieben sind.<\/p>\n\n\n\n

Dar\u00fcber hinaus werden die Daten f\u00fcr Marketingzwecke der SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL so lange in unseren Archiven aufbewahrt, wie es notwendig ist, um die mit dem Kunden aufgebaute Beziehung aufrechtzuerhalten und ihn \u00fcber unsere Aktivit\u00e4ten zu informieren, damit die SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL ihre Marketing- und Direktverkaufsaktivit\u00e4ten rechtm\u00e4\u00dfig fortsetzen kann, solange der Kunde an unseren Produkten und Dienstleistungen interessiert bleibt. Diese Aufbewahrungsfrist wird selbstverst\u00e4ndlich unterbrochen, wenn der Kunde den Wunsch \u00e4u\u00dfert, keine weiteren Informationen und Angebote von der SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL zu erhalten, und dies auf die unten erl\u00e4uterte Weise mitteilt. SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL wird geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Kontaktaufnahme mit der Person einzustellen. Danach werden die Daten zu statistischen Zwecken anonymisiert und anschlie\u00dfend vernichtet, es sei denn, Kontrollbeh\u00f6rden, Strafverfolgungsbeh\u00f6rden und die Justiz ordnen etwas anderes an. Die Daten k\u00f6nnen daher im Falle von Rechtsstreitigkeiten zur Verteidigung oder Durchsetzung von Rechten vor Gericht entweder durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder durch die betroffene Person f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Zeitraum aufbewahrt werden.<\/p>\n\n\n\n

9 - RECHTE DER BETROFFENEN PERSON<\/p>\n\n\n\n

Gem\u00e4\u00df Artikel 15-22 GDPR 2016\/679, schreiben Sie bitte an den Inhaber der Datenverarbeitung an die Postanschrift SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL, C.da San Domenico Snc - 85034 Francavilla in Sinni (PZ) oder an die E-Mail Adresse info@tenutapadi.it<\/a> Der Betroffene kann in Bezug auf seine personenbezogenen Daten folgende Rechte aus\u00fcben: Zugang, Berichtigung, \u00dcbertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung, L\u00f6schung und Vergessenwerden, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung aus legitimen Gr\u00fcnden oder zum Zweck des Versands von Marketing- und Direktverkaufsmitteilungen, die auch auf ein oder mehrere Kontaktinstrumente beschr\u00e4nkt sind (z. B.: per Post und\/oder E-Mail und\/oder Telefon). Die betroffene Person kann jederzeit eine vollst\u00e4ndige und aktualisierte Liste der Datenverarbeiter und Dritter, denen personenbezogene Daten \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen, anfordern.<\/p>\n\n\n\n

Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen, die in Italien der Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) ist.<\/p>\n\n\n\n

Weitere Informationen \u00fcber unsere Datenschutzpolitik erhalten Sie per E-Mail an info@tenutapadi.it.<\/p>\n\n\n\n

10 - WAS SIND COOKIES UND WIE WERDEN SIE VON DER SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL VERWENDET<\/p>\n\n\n\n

Cookies sind auf der Festplatte Ihres PCs gespeicherte Informationen, die von Ihrem Browser an einen Webserver gesendet werden und die sich auf Ihre Nutzung des Netzes beziehen. Folglich erm\u00f6glichen sie es, die Dienste, die besuchten Seiten und die von Ihnen beim Surfen im Netz ausge\u00fcbten Optionen zu ermitteln.
Diese Informationen werden daher nicht spontan und direkt zur Verf\u00fcgung gestellt, sondern hinterlassen eine Spur. Die durch Cookies gesammelten Daten werden f\u00fcr technische Zwecke verwendet, um einen einfacheren, direkteren und schnelleren Zugang zur Website und ihren Diensten sowie eine einfachere Navigation f\u00fcr den einzelnen Nutzer zu gew\u00e4hrleisten.
Profiling-Cookies k\u00f6nnen mit Zustimmung des Nutzers auch verwendet werden, um Nutzerprofile auf der Grundlage von Bereichen der Website oder von Aktionen des Nutzers auf dieser Website oder beim Surfen im Netz zu erstellen.
Die Verwendung so genannter Session-Cookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert und beim Schlie\u00dfen des Browsers automatisch gel\u00f6scht werden) ist streng auf die \u00dcbertragung von Sitzungskennungen (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschr\u00e4nkt, die f\u00fcr eine sichere und effiziente Erkundung der Website erforderlich sind. Die so genannten Session-Cookies, die auf dieser Website verwendet werden, vermeiden den Einsatz anderer IT-Techniken, die die Vertraulichkeit des Surfens der Benutzer beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten, und erm\u00f6glichen nicht die Erfassung personenbezogener Daten zur Identifizierung des Benutzers. In jedem Fall ist es m\u00f6glich, den Browser so zu konfigurieren, dass Sie benachrichtigt werden, wenn Sie ein Cookie erhalten, und dann entscheiden, ob Sie es akzeptieren.<\/p>\n\n\n\n

11 - NAVIGATIONSDATEN<\/p>\n\n\n\n

Die f\u00fcr den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen w\u00e4hrend ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren \u00dcbermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um mit identifizierten Nutzern in Verbindung gebracht zu werden, die aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verkn\u00fcpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung dieser Nutzer erm\u00f6glichen k\u00f6nnten. Zu dieser Datenkategorie geh\u00f6ren die IP-Adressen oder Dom\u00e4nennamen der von den Nutzern verwendeten Computer, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Notationsadressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur \u00dcbermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Gr\u00f6\u00dfe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler oder \u00e4hnliches) sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgem\u00e4\u00dfes Funktionieren zu \u00fcberpr\u00fcfen, und werden sofort nach der Verarbeitung gel\u00f6scht. Die Daten k\u00f6nnten zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerstraftaten gegen die Website verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n

12 - DIE SICHERHEIT IHRER PERS\u00d6NLICHEN DATEN<\/p>\n\n\n\n

Die SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL ergreift geeignete und vorbeugende Sicherheitsma\u00dfnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t, Vollst\u00e4ndigkeit und Verf\u00fcgbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten. Gem\u00e4\u00df den Vorschriften \u00fcber die Sicherheit personenbezogener Daten werden technische, logistische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ergriffen, um Besch\u00e4digungen, Verlust, auch zuf\u00e4llige, \u00c4nderungen, missbr\u00e4uchliche und unbefugte Verwendung der Sie betreffenden Daten zu verhindern. \u00c4hnliche pr\u00e4ventive Sicherheitsma\u00dfnahmen werden auch von Dritten (Datenverarbeitern) getroffen, denen wir die Verarbeitung Ihrer Daten in eigenem Namen \u00fcbertragen haben.
Andererseits ist SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL nicht verantwortlich f\u00fcr unwahre Informationen, die direkt vom Nutzer \u00fcbermittelt werden (z.B. korrekte E-Mail-Adresse oder Postanschrift oder andere pers\u00f6nliche Daten), sowie f\u00fcr Informationen \u00fcber den Nutzer, die von einem Dritten, auch in betr\u00fcgerischer Absicht, \u00fcbermittelt wurden.<\/p>\n\n\n\n

13 - SICHERHEIT DER KREDITKARTE Bei Online-Eink\u00e4ufen m\u00fcssen die Identifikationsdaten der Kreditkarte und des Karteninhabers angegeben werden. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass die SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL in keinem Fall Kenntnis von diesen Informationen hat, da die Kreditkartendaten (Nummer, Ablaufdatum, Angaben zum Inhaber) zum Zeitpunkt der Transaktion direkt vom ausstellenden Institut und den am Prozess beteiligten Kreditinstituten erfasst werden. Die Speicherung, die Verarbeitungsmethoden und die Sicherheitsma\u00dfnahmen werden daher von den Instituten festgelegt, mit denen der Karteninhaber seine finanziellen Beziehungen unterh\u00e4lt. Andererseits ist zu beachten, dass die SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL keine Verantwortung f\u00fcr die unbefugte oder betr\u00fcgerische Verwendung Ihrer Kreditkarte durch Dritte \u00fcbernimmt.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRIVACY POLICY gem\u00e4\u00df der europ\u00e4ischen Verordnung 679\/2016 (der sogenannten \u201cGDPR\u201d). 1 - IDENTIT\u00c4T UND KONTAKTE DES DATENVERANTWORTLICHEN Der Datenverarbeiter ist die SOCIET\u00c0 AGRICOLA TENUTA DIPAL SRL , C.da San Domenico Snc, 85034 Francavilla in Sinni (PZ) - P.Iva 020 280 90765. 2 - URSACHE UND ZWECK DER VERARBEITUNG Die personenbezogenen Daten, die in unserer [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/presentazione.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-350","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":353,"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/350\/revisions\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tenutapadi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}